L’observateur est observé. Ce que nous avons devant les yeux, c’est nous-même.

Il ne peut en être autrement. Lorsque vous pénétrerez dans la chambre 212, votre regard se posera tout de suite sur la tête verte-bleue au-dessus du lit. L’existence humaine est un thème dominant chez l’Italien Oliviero Rainaldi. Ainsi l’homme gisant revient souvent au côté du motif de la tête, dans la chambre 212 il plane au-dessus du coin salon. Rainaldi ajoute : « Tu es observé, tu observes, et c’est ainsi que tu te rends compte que ta force réside précisément dans ta faiblesse. Le reste consiste à marcher avec confiance vers l’inconnu ».